15 Avril 2012
Un petit article rapide parce que je n'ai pas beaucoup de temps, je suis en pleine préparation pour mon déménagement dans 2 jours et demi !
Donc premièrement j'ai créé 2 nouveaux albums sur les cerisiers en fleurs à 100%. un album de jour et un à la tombée de la nuit.
Deuxièmement, j'ai fait mon entraînement à la Sky Tree mercredi dernier... J'ai rien compris c'était tout en japonais et ma collègue qui était sensé être ma traductrice, au bout de 5 minutes m'a dit "c'est trop dur je peux pas expliquer et le dame parle trop vite j'ai pas le temps de traduir" Donc en gros j'ai passé 3 heures à écouter du japonais sans rien comprendre... Il fallait quand même faire des exercices de pratique et là ma collègue m'a expliqué comment faire, par exemple saluer un client, indiquer le chemin, donner quelque chose... Parce que chaque chose, chaque geste est pensé chez les japonais. Un mouvement mal fait peut être jugé grossier ou mal interprété. On ne doit aussi jamais dire "je ne sais pas" donc en gros je dois apprendre la carte de la Sky Tree city avec tous ses étages pour pouvoir renseigner un client qui demande son chemin... Ca va être dur ! Et bien sur je dois apprendre aussi par coeur les phrases de politesse, et question politesse ils sont très fort les japonais, il y a dix mille formules plus compliquées les unes que les autres ! Enfin bref sinon la Sky Tree se trouve dans la Sky Tree City, c'est un énorme complexe de magasins et d'attractions, il y a un aquarium (qui sera le deuxième à Tokyo) et un planétarium. Rien qu'au premier étage il y a 54 magasins ! Par contre pour la Sky tree en elle même, de ce que j'ai compris d'après le plan, il n'y aura qu'un observatoir dedans et c'est tout. Et aussi c'est pas officiel parce qu'ils veulent faire la surprise, mais apparemment des photos auraient été prises d'essais de saut à l'élastique depuis la Sky Tree... Imaginez un peu quand vous sautez de plus de 600 mètres ! En entrant dans le complexe de la Sky Tree city je me suis sentie très privilégiée car personne ne peu encore voir l'intérieur puisque c'est fermé au public, mais moi je l'ai vu, je sais comment c'est ! Après on est allé manger entre collègues de Marion Crêpe dans un yakiniku... Le meilleur yakiniku que j'ai jamais mangé !!!! (même si ça fait pas super longtemps que j'ai commencé à en manger) ca fait plaisir de se sentir membre d'une entreprise, et c'est marrant d'être avec des personnes qui sont toutes en costume cravate ! Bon voilà je crois que j'ai tout dit, les photos étaient sensées être interdites mais j'en ai quand même prises donc je vous montre juste le magasin de Marion Crêpe où je travaillerais histoire de pas me faire taper sur les doigts...
Et mes collègues dans le petit yakinikuya. Ah petite expliquation du mot "yakinikuya" YAKI signifie grillé, NIKU signifie viande, et le YA que l'on met à la fin signifie en quelque sorte magasin. Par exemple, sakanaYA : SAKANA signifie POISSON, et SAKANAYA signifie POISSONERIE. Vous avez compris ? Ce petit restaurant (il n'y a rien de plus que sur la photo, vous voyez là la salle presque entière) était perdu dans une rue minuscule où l'on ne peux pas tenir côte à côte et qui a une allure de passage secret, mais il était fantastique ! Comme quoi c'est vraiment bien de connaître les personnes qui savent où sont les meilleurs restaurants, parce que celui là je risquais pas de le trouver !
Prochain article je vous montre les deux musées que j'ai fait à Ueno la semaine dernière. Enfin surtout un musée parce que l'autre les photos étaient interdites pour l'exposition temporaire qui était pourtant magnifique ! J'en ai profité de faire les musées d'Ueno avant de déménager. Mata ne !
Commenter cet article